Dopiero zaczynasz przygodę z kartami eSIM? Witaj! Ponieważ coraz więcej telefonów obsługuje technologię eSIM, setki tysięcy ludzi decyduje się na cyfrowe pakiety eSIM. If you aren’t sure where to begin, you’ve come to the right place. W tym przewodniku znajdziesz wszystko, co musisz wiedzieć o korzystaniu z pierwszej karty eSIM.
In this article:
- Czym jest karta eSIM?
- SIM vs. eSIM: What’s the Difference?
- Czy karta eSIM będzie działać na moim urządzeniu?
- Jak wybrać kartę eSIM?
- Warunki korzystania z kart eSIM, które warto znać
- Frequently Asked Questions
Czym jest karta eSIM?
Let’s start with the basics: What is an eSIM, anyways? In short, an eSIM is an embedded SIM card — a chip that’s built directly into your mobile device. Można ją uznać za w pełni cyfrową kartę SIM, która umożliwia bezproblemowe łączenie się z planami transmisji danych i operatorami oraz przełączanie się między nimi bez konieczności wyjmowania fizycznej karty.
To oznacza, że:
- Nie musisz już szukać sprzedawcy kart SIM podczas podróży.
- Nie musisz już płacić dziwacznych opłat za roaming u swojego operatora macierzystego.
- Dostęp do danych masz od razu po wylądowaniu.
Browse from Airalo’s 200+ data plans.
SIM vs. eSIM: What’s the Difference?
Raise your hand if you’ve removed a SIM, taped it to the back of your phone, and crossed your fingers that it stays put. My też tak robiliśmy. Kluczowa różnica między fizyczną kartą SIM a kartą eSIM polega na tym, że ta druga jest wbudowana w telefon. W przeciwieństwie do fizycznej karty SIM, którą można wyjąć i przekładać między urządzeniami, karta eSIM jest wbudowana w urządzenie. Dzięki karcie eSIM cały proces jest cyfrowy, co sprawia, że nawiązywanie łączności jest bardzo proste, bardziej przyjazne dla środowiska i mniej stresujące.
Czy karta eSIM będzie działać na moim urządzeniu?
Aby można było używać karty eSIM z Airalo, urządzenie musi być odblokowane. An unlocked phone is a phone that isn’t under a contractual obligation — you’re free to insert a SIM or activate an eSIM plan from any carrier you like. If your phone is locked, you’ll only be able to use the SIM or eSIM given to you by your provider.
Zazwyczaj odblokowane telefony są Twoją własnością. Wykonaj kilka szybkich kroków, aby sprawdzić, czy Twoje urządzenie z systemem iOS jest odblokowane i kompatybilne z kartami eSIM. If you’re unsure, we recommend contacting your carrier to learn more about your device’s status.
Jak wybrać kartę eSIM?
If your device is unlocked and eSIM-compatible, you’re ready to choose an eSIM package! Airalo oferuje pakiety eSIM do poszczególnych krajów i regionów , a także globalne pakiety danych, z których można korzystać na całym świecie.
Here’s how they differ:
- Jeśli wybierzesz konkretny kraj, Twoja karta eSIM będzie umożliwiać łączność tylko w tym kraju (np. niemiecka karta eSIM będzie działała tylko w Niemczech).
- Jeśli wybierzesz regionalną kartę eSIM, będzie ona działać tylko w wyznaczonych krajach regionu (np. europejski plan danych obowiązuje w kilku krajach Europy).
- Jeśli wybierzesz globalny plan transmisji danych, będzie on działał w krajach objętych planem, niezależnie od regionu (np. globalna karta SIM obowiązuje w kilku krajach na świecie).
Większość pakietów Airalo to plany danych (chyba że w planie podano inaczej). This means you won’t be able to use call and text services but will have full access to data. Not to worry — you’ll still be able to browse the internet, use most apps, and send and receive internet-based calls and messages.
Warunki korzystania z kart eSIM, które warto znać
It’s a good idea to learn a bit of eSIM lingo ahead of picking a plan. Here’s a list of key terms to keep in mind before you make a purchase.
Szczegóły pakietu
You’ll find data, validity, and price information in your package details.
- Dane oznaczają całkowitą ilość danych wstępnie przypisanych do Twojej karty eSIM (np. 1 GB, 3 GB, 5 GB itd.). Please note that once your plan is out of data, you’ll need to top it up or download another eSIM package.
- Ważność oznacza, jak długo wstępnie przypisane dane będą ważne (np. siedem dni, 14 dni, 30 dni itd.). Like data, once your validity period expires, you’ll need to top up your eSIM or download another package.
- Cena to wartość pakietu eSIM (np. 5 USD, 10 USD, 15 USD itp.).
Within each package, you’ll find an Additional Information section that details your network, plan type, and more.
Sieć
W sekcji Sieć dowiesz się, którzy operatorzy oferują zasięg w ramach tego planu. Znajdziesz tam też informacje o szybkości sieci (np. LTE, 4G, 5G itp.).
Typ planu
Większość planów eSIM od Airalo obejmuje wyłącznie transmisję danych. Jednak w sekcji dotyczącej typu planu znajdziesz jasną informację o zakresie oferty. If the package does offer a calling credit, you’ll find out here!
Zasady aktywacji
W zasadach aktywacji znajdziesz informację o tym, kiedy rozpoczyna się okres ważności Twojego planu. Some plans will activate immediately upon installation, while others will start once the eSIM connects to a supported network.
If your activation policy says, it will “activate instantly as soon as the eSIM is installed,” your validity period will start after installation. W przypadku tego typu planu zalecamy odczekanie z instalacją karty do momentu tuż przed rozpoczęciem podróży. This will minimize any downtime and wasted coverage while you’re in transit.
If your activation policy reads, “the validity period starts when the eSIM connects to any supported networks,” your plan won’t activate until you reach your destination. Na przykład niemiecki plan z 7-dniowym okresem ważności zostanie aktywowany dopiero wtedy, gdy Twoja karta eSIM połączy się z siecią w Niemczech.
eKYC
eKYC stands for “electronically know your customer.” Some countries and regions require you to submit and verify travel documents before downloading a data plan. If the plan you’ve chosen requires that you perform an eKYC check, it’s best to complete it before your departure.
Opcja doładowania
Większość planów danych umożliwia doładowanie pakietu. This means you won’t have to redownload and reinstall the eSIM when your data runs out. Instead, you can select another plan for the country or region you visit and easily activate it from the Airalo app or website. If your plan doesn’t have a top-up option, you’ll have to delete your expired eSIM and download a new package for that country or region.
Now you know the basics about eSIMs and how Airalo’s data plans work! If you have more questions, please visit our help center or reach out to us at [email protected].
Często zadawane pytania
Jak działa Airalo eSim?
Airalo eSim łączy cię z siecią komórkową w twoim miejscu przebywania. Umożliwia dostęp do usług mobilnych, takich jak dane, połączenia i wiadomości tekstowe podczas podróży. W przeciwieństwie do tradycyjnej karty SIM działa w 100% cyfrowo, więc nie ma potrzeby przełączania fizycznej karty SIM, aby pozostać podłączonym.
Kiedy zainstalować Airalo eSim?
Moment instalacji Airalo eSIM zależy od jego polityki aktywacji. Jeśli Twoja eSIM aktywuje się podczas instalacji, zaleca się zaczekać do chwili tuż przed podróżą, aby zainstalować ją na urządzeniu. Jeśli Twoja eSIM aktywuje się, gdy połączysz się z siecią komórkową w miejscu docelowym, możesz ją zainstalować w dowolnym momencie.
Kiedy aktywować Airalo eSim?
eSIM-y posiadają różne polityki aktywacji. Niektóre eSIM-y aktywują się podczas instalacji, podczas gdy inne aktywują się po połączeniu z siecią komórkową w miejscu docelowym.
Czy mogę używać Airalo na zablokowanym telefonie?
Twój telefon musi być odblokowany przez operatora, aby używać Airalo eSIM. To oznacza, że nie jest on związany umową z dostawcą usług mobilnych, a ty masz swobodę zmiany operatorów i korzystania z lokalnych kart SIM lub eSIM-ów podczas podróży.
