가족 여행은 자녀와 유대감을 형성하고 평생 여행자가 되도록 북돋우는 훌륭한 방법입니다. But it's certainly a different experience from traveling solo or as a couple. When you travel as a family, you need to be able to roll with the punches and be prepared for whatever comes your way – and that includes your travel connectivity.
가족 추억 여행을 떠날 때 로밍 요금과 신뢰할 수 없는 서비스에 대해 신경을 쓸 겨를이 없을 것입니다. You need a way to get online that's fast, easy, and affordable. That's where we come in! 다음 가족 여행에서 eSIM으로 연결을 유지하는 방법에 대해 알아보려면 계속해서 읽어보십시오.
가족 여행을 떠나기 전에
Before taking off on a family trip, you'll want to pick an eSIM, install it on your device, and prep your family's phones for your trip. 시작하려면 다음 단계를 따르십시오!
여행에 맞는 eSIM 선택
eSIM 사용은 여행하면서 가족과 계속 연결을 유지할 수 있는 가장 쉽고 저렴한 방법입니다. An eSIM (digital SIM) is an embedded SIM card that's built into your device during manufacturing. Like a physical SIM, it identifies you as a mobile subscriber and connects you to a carrier's network. 하지만 100% 디지털 방식으로 작동합니다.
Airalo eSIM을 사용하면 디지털 데이터 요금제를 다운로드하여 디바이스에 설치하고 목적지에 도착한 후 몇 분 안에 로컬 네트워크에 연결할 수 있습니다. Airalo has eSIM plans for 200+ countries and regions worldwide, making it super simple for your family to stay connected and avoid unexpected roaming fees when you travel.
Here are a few pointers on how to choose the best eSIM for your trip:
- Where you're traveling: You can choose from local (single country), regional, and global data plans for your trip. If your taking a family trip to Europe, a regional Europe eSIM is ideal. If you're embarking on a worldwide adventure, a global eSIM may be a better fit.
- How long you'll be away: Airalo eSIMs have a validity period. 여행하면서 eSIM을 사용해야 하는 기간입니다(예: 7일, 15일, 30일). If you extend your trip, don't worry — most eSIMs have a top-up option to add more days to your plan.
- How much travel data you'll need: Airalo eSIM plans also come with preloaded data (e.g., 1GB, 3GB, 5GB). How much data you need depends on how you'll use your device while you're away. 예를 들어, Google 지도를 사용하면 시간당 최대 5MB의 데이터가 사용되는 반면에, 4K 비디오 스트리밍에는 거의 7GB가 소모됩니다.
가족에게 필요한 eSIM 개수 결정
가족과 함께 여행하는 경우 여러 디바이스에 eSIM이 필요할 수 있습니다. If you're traveling with teens, you may want to equip their devices with an eSIM so you can reconnect if you get separated or have given them free time to explore together.
Keep in mind that you'll need to set up an Airalo account for each device (you can't access the same eSIM on multiple devices). We recommend determining which family member(s) will be responsible for travel connectivity while you're away. Check that their devices support eSIM technology and set up an Airalo account.
다음 단계에 따라 Airalo 계정을 만드십시오.
- Go to the Airalo website or download the Airalo app (iOS | Android)
- Tap Login/Sign up.
- 계정을 만들기 위해 필요한 정보를 입력합니다.
- We'll send you an email with a verification code.
- 웹사이트나 앱에서 인증 코드를 입력합니다.
- Select Continue to get started!
여행 전에 eSIM 구매 및 설치
Once you've chosen the best eSIM for your family trip, you can purchase it and install it on your device (remember that you'll need to buy and install an eSIM for each family member who needs one).
We'll email you detailed installation instructions when you purchase your eSIM plan. There are three ways to install an Airalo eSIM – directly, manually, and with a QR code. First, make sure you have a stable Wi-Fi connection (we don't want you getting stuck mid-installation!), then choose how you want to install the eSIM:
- 직접 설치: 표시되는 메시지에 따라 Airalo 앱에서 eSIM을 설치합니다.
- QR 코드: QR 코드를 스캔하여 설치 프로세스를 시작합니다.
- 수동 설치: 디바이스 설정에 eSIM 정보를 수동으로 입력합니다.
You'll get a prompt to label your new eSIM line during the installation. We recommend choosing a label that's easy to identify (e.g., Europe eSIM). 그러면 eSIM을 켜거나 다른 네트워크로 전환해야 할 때 유용합니다.
엔터테인먼트 다운로드
If you're traveling with kids, keeping them entertained is paramount. International travel makes for long days, and having pre-downloaded movies, shows, and music can make all the difference in keeping tantrums and boredom at bay.
Download entertainment before you leave so you don't waste precious data while you travel. Many streaming services will allow you to download movies, episodes, and songs directly to your device(s) so you can watch and listen without an internet connection.
Unsplash
내 디바이스 충전
Remember to fully charge your family's devices before you leave. 여행을 위해 휴대용 충전기 하나(또는 두 개!)를 챙기는 것도 좋습니다. If you run out of battery, it'll enable you to recharge on the go.
A common question is: Will an eSIM drain my battery? The good news is it won't! 실제로 eSIM은 물리적 SIM 카드보다 에너지 효율적이며 데이터 수신과 전송에 전원을 적게 사용합니다. That said, how you use your device will determine how long your battery lasts – try to avoid uploading or downloading large files or data to save juice.
목적지에 도착할 때
You've purchased an eSIM, boarded your flight (with kids and luggage intact!), and are ready to land. 이제 무엇을 해야 할까요? Here's how to get online and use your eSIM data to kick off your trip.
eSIM을 켭니다
가족이 목적지에 도착하면 eSIM을 켜서 로컬 네트워크에 연결하고 온라인에 접속할 수 있습니다. (It's that easy!). Here's how to turn on your eSIM connection on iOS and Android.
iOS eSIM 회선 켜기:
- Go to Settings.
- Tap Cellular or Mobile.
- eSIM 회선을 탭합니다.
- Toggle on Turn On This Line.
- Toggle on Data Roaming.
Android eSIM 회선 켜기:
- Go to Settings.
- Tap Network & Internet.
- Tap Mobile Network.
- Turn on your eSIM.
- Turn on Mobile Data.
- Turn on Data Roaming.
자국의 서비스 제공자로부터 로밍 요금이 부과되지 않게 하려면 주 회선에 대한 데이터 로밍을 끄는 것을 잊지 마시기 바랍니다!
SIM 카드 회선 건너뛰기
eSIM 사용의 장점 중 하나는 스마트폰으로 모든 것을 할 수 있다는 것입니다. There's no need to seek out a SIM vendor when you arrive at the airport or stand in a (very long) line to purchase a physical SIM card. And you don't need to worry about managing multiple physical SIMs as you travel between destinations.
대신에 위의 단계에 따라 eSIM을 켜고 모바일 네트워크에 연결한 후 여행을 시작할 수 있습니다! If you tack a destination onto your travels, don't worry — most devices allow you to store multiple eSIM profiles at a time. 다른 eSIM 요금제를 쉽게 다운로드하고 설치하여 다음 방문지에서도 연결 상태를 유지할 수 있습니다.
숙소까지 차량으로 이동
이제 eSIM 데이터가 켜졌으므로, 인터넷 연결을 사용하여 가족들을 숙소로 데려갈 수 있습니다. You can use all your favorite travel apps with your eSIM data, including ride-hailing apps to book a ride to your hotel, resort, or apartment rental.
eSIM 데이터로 이메일에 액세스하고 인터넷을 검색할 수도 있습니다. If you forget the address of your accommodation, it's easy to access without a Wi-Fi signal. 운전사와 현지 언어로 공유하고 싶으십니까? Plug it into Google Translate to communicate more easily.
친구와 가족들에게 연락
친구와 가족들에게 도착했는지 알려줄 수 있습니다. Many eSIM plans are data-only, but that doesn't mean you have to resort to snail mail. You can still use internet-based calling and messaging apps like WhatsApp, Telegram, and Facebook Messenger to call and text with a data-only eSIM.
해외 여행을 하는 동안
An eSIM also comes in handy while you're exploring your destination. 가족과 함께 해외 여행을 갈 때 eSIM을 사용할 수 있는 몇 가지 방법은 다음과 같습니다.
항공편 체크인
가족이 여러 목적지로 여행하는 경우 eSIM 데이터를 사용하여 미리 항공편을 체크인하시기 바랍니다. 이렇게 하면 공항 여행이 간소화되고 줄을 서서 기다리는 시간이 최소화됩니다. Check your family in online via the airline's website or app. Many will allow you to download digital boarding passes, so you don't need to fuss with paper tickets. 일부 항공사 앱은 항공편 지연 및 게이트 변경에 대한 메시지를 표시하기도 합니다.
Unsplash
새로운 도시 둘러보기
가족 여행에 Google 지도는 필수적입니다. 새로운 도시에서 길을 찾는다는 것은 어린이와 청소년을 데리고 가는 경우는 물론, 혼자 여행할 때도 스트레스가 되는 일입니다. Use your eSIM data for Google Maps so you can navigate a new city and find the best way to get from point A to point B.
가족 여행에서는 유연성이 중요합니다. Remember to leave plenty of time to travel between places – traffic, meltdowns, and other delays can add extra time to your trip. And don't sweat it if things don't go according to plan! It's all part of the journey.
온라인 티켓에 액세스
주요 관광지에서 줄을 서지 않아도 되도록 온라인 티켓을 구매하시기 바랍니다. 여행 시기에 따라 인기 관광지에서 긴 줄을 서게 될 수도 있습니다. With an eSIM, you can download online tickets and store them on your phone to avoid lining up for every activity.
자녀가 액티비티 계획에 참여하도록 권해 보셔도 좋습니다. eSIM 데이터를 사용하여 가족 여행 중에 보고 싶은 곳과 관광지를 알아보도록 자녀들에게 기회를 주십시오! 이렇게 하면 아이들의 참여도를 높이고, 커가면서 혼자 여행을 위한 준비를 할 수 있습니다.
Unsplash
서로와 연락 유지
If you're traveling with teenagers, you might give them time to explore a destination on their own. 모임 시간과 장소를 정하고 어른들의 관여 없이 동네, 박물관, 공원을 둘러보게 해 보십시오. But be sure to keep in contact by downloading and installing an eSIM on their device so they can keep you posted on their whereabouts.
You're all set to stay connected during your family trip! Visit the Airalo store to find the best eSIM for your next adventure.
